「ああ−、やっと終わったわ！」 日本語にすると、こんな意味になるだろうか。美人アナウンサ−は、マイクが“イキている”のも知らずに、大きなため息をつきながら、こうつぶやいた。 旅行先で翌日の天気が知りたくて、地元の商業放送局の天気予報にチャンネル…