●「続・知られざる日豪関係」(269)
〜中野不二男さんの「カウラの突撃ラッパ 零戦パイロットは なぜ死んだか」より〜
「あの頃南君は、なぜかわれわれに溶け込めなかったようですね。
非常に明るい性格の男でしたが、その反面どことなく孤独な感じもありました。
それからかれはよく英語を勉強していましてねえ。
どこかよその班の民間人の中に、かなり年配の人でしたが、十三歳のときにオーストラリアに渡ったとかで、在豪生活が長く英語の上手い人がいました。
キングス・イングリッシュからオーストラリアのスラングまで喋れるとかいっていましたが、南君はその人に習っていましたよ。
毎日作業が終わると点呼に出て、五時の夕食がすむとすぐにその人のところへ行ってました。
ええ、毎晩消灯時間までです。」