●「続・知られざる日豪関係」（７１４）

「─ソロモン諜報戦─　南太平洋の勇者たち　ウォルター・ロード／秦　郁彦訳」より

　”ステーキと卵”の続き

　午後一一時を過ぎた頃、海岸沿いの見張部隊は、ひたひたと洗うやわらかい波のリズムが乱れているのに気づいた。
　大波が押し寄せてきた ── 明らかに全速で沖合を東方に走る船によるうねりである。
　どんなによい眼でも視認できなかったが、三時間後に見張員はもう一度同じ音を聞いた ── 今度は船は西へ向っていた。
　日本軍が島の東部に夜間上陸を決行したのは、ほぼ確かと思われた。
　翌八月一九日の早朝、クレメンズは日本軍の上陸地点を探り出すため、現住民のガイドや偵察員を派遣せよと依頼された。